Согласно данным Бюро национальной статистики РК, в 2024 году в Шымкенте проживали 2 042 представителя немецкого этноса.
Чтобы лучше понять жизнь и взгляды этнических немцев в Казахстане, РАБАТ связался с Артуром Дрейлингом – молодым и амбициозным студентом юридического факультета университета «Мирас».
Учебу Артур совмещает с общественной деятельностью: он является заместителем председателя Союза немецкой молодежи Казахстана, координатором волонтерского движения New Wave в Шымкенте и заместителем председателя «Ассамблея жастары»
г. Шымкента. Артур Дрейлинг был назначен на должность заместителя председателя Союза немецкой молодежи Казахстана по итогам выборов.
В голосовании принимали участие 17 регионов, в 11 из которых поддержали его кандидатуру.
Немного истории
С 1939-го по 1941 год была массовая депортация людей различных национальностей на территорию Казахстана, в их числе были и поволжские немцы. В сентябре-октябре 1941-го согласно Указу Президиума Верховного Совета СССР «О переселении немцев, проживающих в районах Поволжья, Украины и других республик» около 800 тыс. немцев были депортированы в Казахстан и Сибирь. Несмотря на тяжелые условия, немецкое население сумело адаптироваться, сохранив свои традиции и культуру, а также внесло значительный вклад в развитие нашей страны.
После окончания Второй мировой войны и вплоть до распада СССР многие депортированные немцы ассимилировались и полюбили Казахстан. Даже несмотря на возможность вернуться в Германию по программе репатриации 1991 года, значительная часть немецкого населения предпочла остаться.
Гордость нации
Всякий этнос гордится своими представителями. Не исключение и южноказахстанские немцы, которые помнят о вкладе своих земляков в развитие Шымкента и Казахстана в целом.
Лидия Климентьевна Мехлик – почетный гражданин Толебийского района, основатель общества немцев г. Ленгера.
Людмила Николаевна Белоусова – почетный гражданин города Шымкента, педагог, долгие годы возглавлявшая специализированную гимназию №8 с обучением на трех языках им. М. Дулати (ранее просто школа №8 им. В. Ленина).
Паулина Михайловна Бренер – ветеран труда, филолог, заслуженный учитель, почетный гражданин города Шымкента.
Карл Альбертович Анзельм– международный эксперт в области водной безопасности и устойчивого развития, руководитель отдела РГУ «Южно-Казахстанская гидрогеолого-мелиоративная экспедиция» МСХ РК, кандидат сельскохозяйственных наук, кавалер ордена «Құрмет».
Александр Андреевич Штопель – советник Президента Республики Казахстан по межнациональным отношениям (1994-1996 гг.).
Якоб Фишер – один из самых влиятельных немцев, внесших вклад в развитие немецкой культуры не только в Казахстане, но и в России. Является менеджером по культуре немцев России, живущих в Германии.
Герольд Бельгер – гордость и совесть всей немецкой нации, писатель, переводчик, общественный деятель. Оставил богатое литературное наследие, соединив культуру казахов и немцев. Переводил произведения казахских классиков, анализировал казахский менталитет и традиции, выступал за сохранение исторической памяти депортированных народов.
Маргарита Кин – одна из лучших вокалисток театра оперы и балета Шымкента.
Немецкая община Шымкента
Как отмечает Артур Дрейлинг, немцы начали переселяться в Россию еще в XVIII веке при Екатерине II. В Российской империи на территории Казахстана создавались поселения для немецкого народа, однако самая массовая миграция немцев в нашу республику произошла в 1941 году в результате депортации.
Сегодня общественные организации немецкой общины Шымкента представлены немецким этнокультурным центром «Общественное объединение немецкого культурного центра «Возрождение» г. Шымкента». Оно было основано в 1989 году, а официально зарегистрировано в 1992-м. Центр занимается сохранением немецкой культуры, поддержкой этнической идентичности и проведением культурных мероприятий.
Ставка на молодежь
Артур Дрейлинг координирует развитие немецкого сообщества, активно работая над укреплением межэтнического согласия, продвижением культуры и сохранением исторического наследия.
«Мы стараемся развивать волонтерское движение, особенно в сфере экологии, а также повышать экологическое сознание молодежи», – рассказал Артур. При клубе немецкой молодежи, который работает с 1997 года, действуют кружки истории и рукоделия, а в 2024-м появился кружок хореографии.
Об идентичности…
Несмотря на свои немецкие корни, Артур считает себя казахом немецкого происхождения: «Я идентифицирую себя как казах немецкого происхождения. Казахстан – моя Родина, я ощущаю себя частью казахского общества, но при этом уважаю и поддерживаю немецкую культуру».
В семьях казахстанских немцев крепко укоренились казахские традиции. Например, на Наурыз в семье Артура обязательно готовят наурыз коже и баурсаки, а в повседневной жизни – бешбармак.
Артур признается, что ему близка казахская культура, особенно музыка. Среди любимых казахстанских исполнителей он выделяет Yenlik, ARO, Ayau, Hey Monro, Janel и Darkhan Juzz.
«Я люблю разную музыку, музыку разных этносов. Слушаю казахскую, немецкую, европейскую и американскую, иногда даже корейский хип-хоп. Музыка – это универсальный язык, который объединяет людей», – убежден он.
О будущем общины
Несмотря на сокращение численности немецкого населения в Казахстане, немецкая община Шымкента продолжает активно развиваться.
Судите сами. В 2025 году в регионе действуют четыре «Центра встреч»: вокальный, два хореографических, кружок по изучению культуры и истории немцев Казахстана. В центре работают девять кружков, направленных на сохранение этнической идентичности, изучение языка и истории.
В планах – организация и проведение фестивалей, выставок, творческих вечеров и праздников. Например, Fasching (Карнавал), Ostern (Пасха), Johannistag (День святого Иоанна), Erntedankfest (Праздник урожая), Weihnachten (Рождество), Martinstag (День Святого Мартина) и Nikolaustag (День Святого Николая).
Как стать частью немецкой общины?
Чтобы больше узнать о деятельности немецкой общины в Шымкенте, можно подписаться на Instagram-страницу Немецкого культурного центра или просто туда прийти.
Немецкая молодежь организует мероприятия, на которых всегда рады новым участникам, независимо от их национальности.
Центр находится по адресу: город Шымкент, улица Уалиханова, 221/2.
Пожелания читателям
«В этом году Казахстан отмечает 30-летие Ассамблеи народа Казахстана и Конституции РК. Я желаю всем благополучия, добра и процветания. Пусть в нашей стране всегда царят дружба, согласие и уважение между этносами!» – пожелал Артур Дрейлинг.
Ерасыл Куралбек
